in one case
英
美
[网络] 在一种情况下
双语例句
- Usually no, but there can be a subtle difference in one case.
通常没有，但是有一种情况下会有一点细微的差别。 - In one case, patients themselves noticed a fungus growing in the IVs and alerted officials.
在一起案例中，病人自己注意到静脉注射液中有真菌生长并提醒了管理人员。 - In one case, says an executive at a Japanese trading house, tuna that arrived in America was set aside by customs, rotting before it was inspected.
日本商行的一个经理主管说：在一个案例中，一批到达美国的金枪鱼被海关放置一边，在检测放射性之前就已经腐烂了。 - In one case, you must have the courage to defend your ideas in front of colleagues and students.
在前一种情况下，你得有勇气在你的同事和学生面前为你的观点辩护。 - In one case, there's an alternative to having the programmer add code to the product: have a tool do it.
有一种情况是，有一个方案替代程序远向产品添加代码：用工具来完成。 - In one case Mr Paulson blurted out that he did not want to be account-able to taxpayers.
有一次，保尔森突然说道，他不想对纳税人负责。 - Making mistake would not be just in one case: if we repeat a same mistake again.
犯错误在一种情况下是不应该的：如果我们重复犯同样的一个错误。 - However, in one case, the use of child elements offers an advantage over attributes: When you link one or more objects to another in a complex tree.
然而，当将复杂树的一个或多个对象链接到另一对象时，这种情况下使用子元素要胜于使用属性。 - But both of these plants incorporated Western technology and equipment, including computers and, in one case, a laser system for precise measuring and cutting.
但是，这两家工厂都引进了西方的技术和装备，包括电子计算机，有一次还引进一套精密测试和切削的激光系统。 - In one case he increased the rate of laying bricks from 1000 a day to 2700 a day.
有一次，他将垒砖头的效率从1000块/天提高到了2700块/天。